Das Henne-Ei-Problem

Sind Ihre Speisekarten schon auf Englisch? Ihre Broschüren? Ihre Webseiten? Es wird oft gesagt: “Wir haben nicht so viele englischsprachige Gäste, wozu brauchen wir Übersetzungen?” Da haben wir das Henne-Ei-Problem: vielleicht kommen die englischsprachigen Gäste nicht, weil Sie ihnen kein Werbe- und Informationsmaterial auf Englisch anbieten können. Gäste fragen mich oft wo sie am besten … Read more